2018年5月30日，本学期公共英语辩论与演讲社第9次社团活动完美举行。本次活动分为三个章节进行：第一章节，参加“外研社杯”及参加“SSTTS杯”主题英语演讲展示等赛的学生展示作品；第二章节，来自多伦多大学的姜呈捷同学分享多大人工智能体验；第三章节，学生科技英语配音作品展示。 

本次参加“外研社杯”演讲展示活动的学生来自社团内外，分别来自护理、生物工程等各个专业。他们是胡诗琪、曹珺玥、唐玮、顾强、金泳、丁思吉、崔益健、蒋一飞、刁妍珩和王熠同学。今年“外研社杯”演讲的题目是以the Stones的半命题的形式展开的。各位参加的同学以自己的亲身体验为基点，叙述了自己关于STONES的故事。每个故事都透出了他们这个年龄段对于生活的感悟与理解。即什么诠释了生活，生活诠释了什么。同学们话题涉及的面很广，尤其是社长蒋一飞同学的日本之旅、丁思吉同学的医务志愿者的心声、以及王熠同学的两个STONE的故事，都充满了新意和关爱。指导教师对各位选手的表现均在现场做出了点评。演讲的实质就是稳、准、新，是传递语言美与情节力度的表现。

第二环节，是来自多伦多大学姜呈捷同学的分享。他对于人工智能的体验，来自于自身的经历和所做的项目分析。尤其谈到神经网络的发展，更是激起了现场各位同学的兴趣：人工神经网络的特点和优越性，主要表现在三个方面：第一，具有自学习功能。例如实现图像识别时，只在先把许多不同的图像样板和对应的应识别的结果输入人工神经网络，网络就会通过自学习功能，慢慢学会识别类似的图像。自学习功能对于预测有特别重要的意义。预期未来的人工神经网络计算机将为人类提供经济预测、市场预测、效益预测，其应用前途是很远大的。第二，具有联想存储功能。用人工神经网络的反馈网络就可以实现这种联想。第三，具有高速寻找优化解的能力。寻找一个复杂问题的优化解，往往需要很大的计算量，利用一个针对某问题而设计的反馈型人工神经网络，发挥计算机的高速运算能力，可能很快找到优化解。小姜同学不仅语言流畅，更是以语言为基础，传递了在双语环境下科技知识的透析与魅力。同时，也向我“公辩社”的同学展现了作为一名演讲者，如有形技能于无形表述的功力。

第三环节，是《美丽化学》的配音片段欣赏。科技配音不同于影视配音，其作用是用直白但不乏趣味的语言体现化学反应中的美丽色彩。由陆培风同学、张灏严同学与曹珺玥同学搭档的配音作品展现了不同声音的魅力。陆培风同学的音色厚重、沉稳，张灏严同学音质流程、顺滑，曹珺玥同学的音调婉转、起伏，均充满了智慧。这是公共辩论与演讲社新一轮作品的展示，风格也雷同于演讲，并在表述科学的过程中显得更为务实，充满了新时代的气息。他们的作品将代表外语教学部参加6月学校活动的展示，着实说明了他们的声音实力。 

公共英语辩论与演讲社是声音培育的摇篮，不仅在辩论方面突出特色，而且努力将声音的传播建立在知识的累积的基础上实现其特点。本社将努力传递上海健康医学院声音的魅力，让更多的聆听者知晓，塑造声音也会产生奇迹。WE TRY EVERY MEANS TO BREAK THE BARRIER OF VOICE, ‘CAUSE LANGUAGE ITSELF IS FILLED WITH CHARMING EFFECT. (外语教学部)